Dubbla budskap

I måndags hade Vetenskapens värld på SVT 2 en alldeles utmärkt skildring om varför vi trots årtionden av höga skrik från forskarna inte har hanterat klimatfrågan. Jag håller med om det de beskrev men vill lägga till en del: samhällets dubbla budskap. I en värld där ekonomin har behov av ständig tillväxt så är det svårt att samtidigt göra reklam för minskad tillväxt på ett trovärdigt sätt. I samma tidning som igår utropade att vi går emot katastrof om vi inte minskar koldioxidutsläppen ägnades rejält utrymme åt att du och jag ska köpa nya prylar. Vad ska vi lita på? Köpa fler prylar eller börja ta hänsyn till att planeten är ändlig? För även klimatfrågan handlar om att vi har "för lite klimat" för våra koldioxid utsläpp. För att upprätthålla en ekonomi som kräver tillväxt gör både myndigheter och företag reklam för vi ska konsumera mera prylar att fylla våra garderober och gator med. Och vi hakar gärna på: med nästa pryl blir jag åtminstone tillfälligt lyckligare med. Men ska vi nå "Hållbar välfärd" måste vi börja tala om hur vårt ekonomiska system ska se ut om målet är hållbar välfärd ska se ut. Vi behöver ett ekonomiskt system som inte bygger på en ständig tillväxt på en ändlig planet.